Le M5 est la version dédiée à l'audio du X5. En gros, tu perds la vidéo (de toute façon peu utile) et l'écran couleur (les menus sont donc moins "funs").
Pour le reste, la qualité audio est aussi bonne et donc parmi ce qui c'est fait de mieux.
A noter toutefois que 20Go peut paraître peu aujourd'hui avec du OGG ou du FLAC.
Sinon, vis à vis du U5, ce n'est vraiment pas la même chose!
D'un côté, avec le M5, tu as un jukebox de 20Go assez encombrant et qui peut peser dans une poche.
De l'autre, avec le U5, tu as un petit lecteur flash qui plus est très léger mais dont la capacité est assez limité.
En ce qui concerne la qualité sonore, en étant pas trop exigeant et avec du matos pas trop difficile, ça se vaut. Les puristes habtiués à avoir des intras (très) chers dans les oreilles ou un casque de prestige sur la tête te diront que le X5 reste meilleur et c'est vrai.
Enfin, un petit bémol toutefois pour le M5 est que c'est un vieux modèle aujourd'hui. Pas sûr que la batterie interne assure encore l'autonomie annoncée même si elle est neuve.